Accesibilidad
Subtítulos en vivo para personas sordas o con pérdida auditiva
Sigue conversaciones y responde con claridad en cenas, citas, viajes, clases y eventos.
Leer artículoEntiende a todos, estés donde estés
Traducción en vivo para reuniones y clases presenciales.
Toca una vez y sigue subtítulos traducidos de forma continua mientras hablan. Entiende reuniones largas, clases y conversaciones cotidianas en más de 37 idiomas, incluso desde el fondo de la sala.
Escanea para descargar en iPhone
4,5en el App Store
Descarga gratuitaMás de 37 idiomasSin configuración
Cómo funciona ekto
Tres pasos sencillos para seguir conversaciones en tiempo real
1
Abre ekto
Activa los subtítulos en segundos y elige tus idiomas para charlas, clases, visitas o conversaciones cara a cara.
2
Capta la voz en directo
ekto escucha a través del micrófono y convierte la voz en subtítulos y traducciones mientras las personas hablan.
3
Sigue el ritmo
Lee mientras escuchas. Guarda las transcripciones para repasar lo que te perdiste después de clase o de la reunión.
Diseñado para entender en persona
Subtítulos con IA en tiempo real
Lee la voz en directo como texto, con identificación de hablantes en reuniones (beta) y palabras personalizadas para nombres y términos técnicos.
Modo de imagen dentro de imagen
Mantén los subtítulos en una ventana flotante mientras tomas notas o utilizas otras aplicaciones durante una clase o reunión.
Traducción con IA en más de 37 idiomas
Sigue subtítulos traducidos de forma continua en más de 37 idiomas para conversaciones multilingües en la misma sala.
Una app para clases, conferencias, sermones y conversaciones
Siempre que necesites entender lo que se dice en persona, ekto te acompaña en tiempo real.
Subtítulos en vivo para clases y seminarios
Sigue al profesor incluso desde la última fila. Lee subtítulos traducidos durante la clase y guarda transcripciones para preparar los exámenes.
Más informaciónTraducción en tiempo real en conferencias y eventos
Entiende charlas, mesas redondas y conversaciones cuando los participantes hablan otro idioma.
Más informaciónSubtítulos para personas sordas o con pérdida auditiva
Lee conversaciones en cenas, citas y eventos. Toca Escribe una respuesta cuando mostrar tus palabras sea más fácil que hablar.
Más informaciónSubtítulos en vivo para sermones
Sigue sermones y servicios religiosos en tu idioma. Live Link permite que los asistentes lean desde sus propios teléfonos.
Traductor de conversaciones en tiempo real
Habla cara a cara. El modo bidireccional traduce ambos lados de la conversación mientras habláis.
Más informaciónCitas médicas y viajes
Lee lo que se dice en citas, mostradores de información y visitas guiadas. Consulta la transcripción cuando necesites comprobar un detalle.
Prueba los subtítulos en tu próxima clase, reunión o servicio religioso
Descargar gratis4,5 estrellas en el App Store • Más de 37 idiomas • Sin registro
Precios
Subtítulos y traducción sin límites
Usa ekto tanto como necesites, con sesiones de hasta 2 horas. Se muestran los precios del App Store de Estados Unidos; pueden variar según el país o la región.
Semanal
$14.99por semana
Uso ilimitado • Sesiones de 2 horas
Mensual
$34.99por mes
Uso ilimitado • Sesiones de 2 horas
Mejor opción
Trimestral
$79.99cada 3 meses
Uso ilimitado • Sesiones de 2 horas
Las opciones de suscripción y los precios locales se confirman en el App Store antes de la compra.
Ver en el App StoreDel blog
Guías de traducción y subtítulos en vivo
Conferencias
Traducción en vivo para conferencias empresariales
Entiende charlas, mesas redondas y sesiones cuando los ponentes usan otro idioma.
Leer artículoClases
Cómo entender clases en un idioma extranjero
Consejos prácticos para seguir clases con traducción en vivo y transcripciones guardadas.
Leer artículoGuías de apps
Las 5 mejores apps de subtítulos en vivo para clases
Compara herramientas de subtitulado para estudiantes que necesitan traducción en tiempo real.
Leer artículoPráctica de inglés
Cómo practicar inglés con traducción en vivo del coreano al inglés
Habla en coreano, lee tus palabras en inglés y practica diciéndolas con una sencilla rutina diaria.
Leer artículoPreguntas frecuentes
Todo lo que necesitas saber antes de tu primera sesión en vivo
¿Se puede descargar ekto gratis?
Sí. Descarga ekto gratis en el App Store para probar los subtítulos y la traducción en vivo. Una suscripción premium ofrece uso ilimitado, con sesiones de hasta 2 horas.
¿Qué precisión tienen los subtítulos?
ekto utiliza reconocimiento de voz con IA para situaciones reales, incluso si estás lejos del hablante. La calidad del audio y el ruido de fondo afectan al resultado. Añade palabras personalizadas para nombres, jerga y términos técnicos.
¿Qué idiomas traduce ekto?
ekto traduce voz entre más de 37 idiomas en tiempo real con detección automática del idioma. Lee subtítulos en el idioma original o traducidos al tuyo.
¿Funciona ekto sin conexión?
No. Los subtítulos y la traducción en vivo requieren conexión a Internet y acceso al micrófono.
¿ekto graba o almacena mi audio?
No se almacena audio ni se utilizan tus conversaciones para entrenar IA. Puedes guardar transcripciones para revisarlas después y mantener su control.
¿Puedo usar ekto en clases, servicios religiosos o conferencias?
Sí. Usa ekto en clases, sermones, conferencias, reuniones y visitas presenciales. El modo de imagen dentro de imagen mantiene visibles los subtítulos mientras tomas notas. Live Link permite seguirlos mediante un enlace web en los dispositivos de los asistentes.
¿Puede ekto traducir continuamente durante una reunión larga?
Sí. Toca una vez para ver subtítulos traducidos continuos sin usar las manos, con sesiones de hasta 2 horas. ekto puede captar la voz desde el otro lado de la sala, guardar transcripciones y generar resúmenes con IA para revisarlos después.
Tu intérprete de bolsillo para la vida real
Sigue lo que se dice con subtítulos y traducción en vivo en clases, reuniones y conversaciones. Abre ekto y empieza a leer en segundos.
Disponible en iOS • Sin registro
ekto: Live AI Captions
4,5 estrellas • Más de 37 idiomas