どこでも、誰の話でも理解する

対面の会議と講義をリアルタイム翻訳。

一度タップすれば、話している間も翻訳字幕が続きます。長い会議や講義、日常の会話を37以上の言語で理解。部屋の後ろの席からでも読んでついていけます。

App Storeでektoをダウンロード
Uneedの本日の製品第2位バッジ
4.5App Storeの評価
無料でダウンロード37以上の言語設定不要ですぐ開始

ektoの使い方

3つの簡単なステップで会話をリアルタイムに理解

1

ektoを開く

数秒で字幕を開始し、講演、授業、ツアー、対面の会話に使う言語を選びます。

2

音声をその場で文字に

ektoがマイクで音声を聞き取り、話している間に読みやすい字幕と翻訳に変換します。

3

自然に話についていく

聞きながら読み進めましょう。文字起こしを保存して、講義や会議の後に聞き逃した内容を確認できます。

その場の話を理解するために

リアルタイムAI字幕

話している内容をその場で文字として読めます。会議の話者識別(ベータ)と、名前や専門用語のカスタム単語に対応しています。

ピクチャ・イン・ピクチャ

講義や会議でメモを取ったり、ほかのアプリを使ったりしている間も、小さなウインドウに字幕を表示できます。

37以上の言語に対応するAI翻訳

同じ部屋で交わされる多言語の会話を、37以上の言語の連続翻訳字幕で追えます。

講義、カンファレンス、説教、会話をひとつのアプリで

目の前で話されている内容を理解したいとき、ektoがリアルタイムでサポートします。

講義・ゼミのリアルタイム字幕

後ろの席からでも講師の話についていけます。授業中は翻訳字幕を読み、保存した文字起こしで試験前に復習しましょう。

詳しく見る

カンファレンス・イベントのリアルタイム翻訳

登壇者や参加者が別の言語を話していても、講演、パネル討論、交流の会話を理解できます。

詳しく見る

ろう・難聴の方のための字幕

食事、診察、イベントでの会話を文字で読めます。話すより文字を見せるほうが楽なときは、「返信を入力」で返答できます。

詳しく見る

教会の説教をリアルタイム字幕に

説教や礼拝を自分の言語で理解。Live Linkで会衆がそれぞれのスマートフォンから読めます。

対面会話のリアルタイム翻訳

顔を合わせて自然に話しましょう。双方向モードが会話の両側を話している間に翻訳します。

病院の診察・旅行

診察、案内窓口、ツアーで話された内容を読み、細かい点を確認したいときは文字起こしに戻れます。

次の講義、会議、礼拝でリアルタイム字幕を試しましょう

無料ダウンロード

App Store評価4.5 • 37以上の言語 • 登録不要

料金

字幕と翻訳を使い放題に

必要なだけektoを使えます。ライブセッションは1回につき最大2時間。以下は米国App Storeの価格で、国や地域によって異なる場合があります。

週額

$14.991週間ごと

利用回数無制限 • 1回最大2時間

月額

$34.991か月ごと

利用回数無制限 • 1回最大2時間

おすすめプラン

3か月プラン

$79.993か月ごと

利用回数無制限 • 1回最大2時間

最終的なサブスクリプションと現地価格は、購入前にApp Storeでご確認いただけます。

App Storeで見る

ブログから

リアルタイム翻訳・字幕の活用ガイド

すべての記事を見る

よくある質問

初めてのライブセッション前に知っておきたいこと

ektoは無料でダウンロードできますか?

はい。App Storeから無料でダウンロードして、字幕と翻訳を試せます。プレミアム登録で利用回数が無制限になり、1回のライブセッションは最大2時間です。

リアルタイム字幕の精度はどのくらいですか?

ektoは、話者から離れた席など実際の聞き取り環境に向けたAI音声認識を使っています。音質や周囲の雑音で結果は変わります。名前や専門用語はカスタム単語として追加できます。

どの言語を翻訳できますか?

ektoは言語の自動検出により、37以上の言語間で音声をリアルタイム翻訳します。元の言語の字幕も、自分の言語への翻訳字幕も読めます。

オフラインでも使えますか?

いいえ。リアルタイム字幕と翻訳には、インターネット接続とマイクへのアクセスが必要です。

音声は録音・保存されますか?

音声は保存されず、会話がAIの学習に使われることもありません。文字起こしを保存して後から読み返し、自分で管理できます。

講義、礼拝、カンファレンスでも使えますか?

はい。対面の講義、説教、カンファレンス、会議、ツアーに使えます。ピクチャ・イン・ピクチャでメモを取りながら字幕を表示でき、Live Linkなら参加者が自分の端末でウェブリンクから読めます。

長い会議でも連続して翻訳できますか?

はい。一度タップすれば、手を使わず翻訳字幕を読み続けられます。1回最大2時間で、部屋の離れた場所の音声を拾い、文字起こしを保存し、後で確認するためのAI要約を作成できます。

日常に、ポケットサイズの通訳を

講義、会議、会話をリアルタイム字幕と翻訳で理解しましょう。ektoを開けば、数秒で読み始められます。

App Storeでektoをダウンロード

iOS対応 • 登録不要

ekto: Live AI Captions

評価4.5 • 37以上の言語

無料ダウンロード